Veckan 36: Lördag 6 September (Kl.10-16)
Höstmarknad Försvik Göta Kanal
SV Kom och njut av en härlig dag ute på Göta Kanal i Forsvik! Våra färska Poffertjes kommer att få dina smaklökar att dansa. Vi tar med oss en bit av vår holländska kultur till Sverige, precis som vi alltid gör. Kom och smaka på våra läckra Poffertjes!
NL Kom genieten van een heerlijk dagje uit aan het Göta Kanal in Forsvik! Onze verse Poffertjes zullen je smaakpapillen doen dansen. We brengen een stukje van onze Nederlandse cultuur naar Zweden, net als we altijd doen. Kom en proef onze lekkere Poffertjes!
Veckan 37: lördag 13 september (Kl.10-17)
Skördemarknad Hajstorp
SV Vad hade vi för trevligt i Hajstorp förra året? Vårt besök var en fest med trevliga besökare som njöt av våra Poffertjes, stroopwafels, klubbor och mycket mer. Kommer ni också i höst?
NL Wat hebben we afgelopen jaar genoten in Hajstorp? Ons bezoek was een feest met leuke bezoekers die genoten van onze Poffertjes, stroopwafels, lolly's en meer. Kom jij ook dit najaar?
Veckan 39: Torsdag 25 september (KL. 16-19)
Årets höstmys på torget i Töreboda
SV Ni är alla hjärtligt välkomna till Töreboda där vi och bland annat våra holländska vänner från Ambacht kommer att finnas på plats för att förse er med de godaste läckerheterna, allt tillagat med kärlek. Kommer du också och provar vår senaste portion Dutch Deli DELUXE? Vi ses där!
NL Jullie zijn allemaal van harte welkom in Töreboda waar wij en o.a onze Nederlandse vrienden van Ambacht aanwezig zullen zijn om jullie te voorzien van de lekkerste lekkernijen, alles met liefde bereid. Kom je ook onze nieuwste portie Dutch Deli DELUXE proeven? tot dan!
Veckan 39: Lördag 27 september (KL.10-16)
Skördemarknad Mariestad "Vadsbo Museet"
SV Vilket privilegium det är att få servera våra utsökta poffertjes på detta museum och denna plats. Kom och njut av atmosfären. Det finns mycket att göra och tillsammans med alla våra kollegor önskar vi dig varmt välkommen.
NL Wat is het een voorrecht om bij dit museum en op deze locatie onze heerlijke poffertjes te mogen serveren. Kom en geniet van de sfeer. Er is van alles te doen en samen met al onze collega's wensen we jullie van harte welkom.
Veckan 43-44: 24 oktober - 2 november
Lights in Alingsås
SV Lights i Alingsås skiljer sig från andra ljusevenemang runt om i världen. Tema 2025: MOVIES IN LIGHTS. Okända ansikten. Förväntningar. Sorl. Doften av popcorn. Prassel. Rösterna, skratten, blickarna, tårarna, längtan, hoppet. The End. Känslan av att ha varit någon annanstans. Det är bara möjligt på film. Och på Lights in Alingsås. Movies in Lights är temat för 2025. Upplev känslan, boka en guidad tur eller ladda hem gratisappen. För ett lyckligt slut. Varmt välkomna till Lights in Alingsås 2025, och vi bakkar Poffertjes!
NL Lights in Alingsås is anders dan andere lichtevenementen over de hele wereld. Alles is in een thema. Het thema van 2025: FILM IN LICHT. Onbekende gezichten. Verwachtingen. Verdriet. De geur van popcorn. Het geklets. De stemmen, het gelach, de blikken, de tranen, het verlangen, de hoop. Het einde. Het gevoel ergens anders te zijn geweest. Dat kan alleen op film. En bij Lights in Alingsås. Movies in Lights is het thema voor 2025. Ervaar het gevoel, boek een rondleiding of download de gratis app. Voor een happy end. Een warm welkom voor Lights in Alingsås 2025, en we bakken er Poffertjes van!
Veckan 48: Lördag 29 november (Kl.11-16)
Hjo Jullmarknad
SV Även i år kommer vi att vara med på Hjos mysiga julmarknad. Vi kommer naturligtvis att baka våra läckra Poffertjes och sälja Friesland Campinas ursprungliga holländska varma choklad. Den varma XL stroopwafeln finns också på menyn. Vi ser fram emot att träffa dig. Vi ses då.
NL Ook dit jaar staan we weer op de gezellige kerstmarkt van Hjo. We bakken natuurlijk onze heerlijke Poffertjes en verkopen de originele Hollandse warme chocomel van Friesland Campina. Ook de warme XL stroopwafel staat op het menu. Wij zien jullie graag. Tot dan.
Veckan 48: Söndag 30 november (KL. 13-18)
Tomteparade i Skara
SV Välkomna till Skara, Skaraborgs vackraste stad och vår mysiga skyltsöndag med Europas längsta Tomteparad! Till häst, till fots och i gamla veteranbilar. Sveriges största julljusstake, en gigantisk julstjärna, en jättehalmbock och ett ofantligt pepparkakshus finns att skåda bland de enastående ekipagen. Naturligtvis finns det också en traditionell julmarknad där vi bakar våra läckra varma poffertjes tillsammans med till exempel den varma chokladmjölken av Nutricia! Kommer du också?
NL Welkom in Skara, de mooiste stad van Skaraborg met de langste kerstmannenoptocht van Europa! Te paard, te voet en in oude oldtimers. De grootste kerstkandelaar van Zweden, een reusachtige kerstster, een reusachtige strobok en een enorm peperkoekhuis zijn te zien onder de opmerkelijke praalwagens. Natuurlijk is er ook een traditionele kerstmarkt waar we onze heerlijke warme poffertjes bakken, samen met bijvoorbeeld de warme chocolademelk van Nutricia! Kom jij ook?
Veckan 49: Lördag 6 december (kl.11-16)
Skövde Jullmarknad
SV Skövde känns som att komma hem för oss. Även i år kommer vi att vara med på Skövdes mysiga julmarknad. Vi kommer naturligtvis att baka våra läckra Poffertjes och sälja Friesland Campinas ursprungliga holländska varma choklad. Den varma XL stroopwafeln finns också på menyn. Vi ser fram emot att träffa dig. Vi ses då.
NL Skövde voelt voor ons als thuiskomen. Ook dit jaar staan we weer op de gezellige kerstmarkt van Skövde. We bakken natuurlijk onze heerlijke Poffertjes en verkopen de originele Hollandse warme chocomel van Friesland Campina. Ook de warme XL stroopwafel staat op het menu. Wij zien jullie graag. Tot dan.
veckan 49: Söndag 7 december (KL.12-15)
Julmarknad i Varnhem
Kom och var med på vår julmarknad!
SV Vi bjuder in dig till en magisk julupplevelse intill den vackra klosterkyrkan med sin nästan tusenåriga historia.I år är vi återigen redo att skämma bort dig med våra ljuvligt varma, nybakade poffertjes eller en varma stroopwafel- perfekt för att värma dig under de kalla vinterdagarna! Och naturligtvis har vi också tagit med oss våra äkta holländska sötsaker i alla deras läckra variationer, som garanterat kommer att få barn (och vuxna!) att le.Alla är välkomna - vi ser fram emot att träffa dig!
Kom gezellig langs op onze kerstmarkt!
NL We nodigen je van harte uit voor een magische kerstervaring naast de prachtige kloosterkerk met haar rijke geschiedenis van bijna duizend jaar.
Dit jaar staan we weer klaar om je te verwennen met onze heerlijk warme, vers gebakken poffertjes of een warme stroopwafel - perfect om je op te warmen tijdens de koude winterdagen! En natuurlijk hebben we ook ons authentieke Hollandse snoepgoed in alle heerlijke variaties meegenomen, wat gegarandeerd een glimlach op de gezichten van kinderen (en volwassenen!) zal toveren.
Iedereen is van harte welkom - we kijken ernaar uit om jullie te zien!
veckan 50: Lördag 13 december (KL.13-18)
Forsviks Bruk
SV Julmarknaden på Forsviks Bruk bjuder in till en julstämning som för tankarna till tidigt 1900-tal, med bjällerklang, flämtande facklor och sprakande vedeldar. Dessutom skapar musikanter och marknadsförsäljare en livlig atmosfär. I denna underbara tradition ingår naturligtvis våra läckra varma poffertjes, perfekt tillsammans med en kopp Nutricia varm choklad. Och naturligtvis tar vi också med oss våra autentiska holländska sötsaker.
NL De kerstmarkt op Forsviks Bruk nodigt je uit voor een kerstsfeer die doet denken aan het begin van de 20e eeuw, met het geluid van klokken, flakkerende fakkels en knetterende houtvuren. Daarnaast zorgen muzikanten en marktkooplieden voor een levendige sfeer. Bij deze prachtige traditie horen natuurlijk ook onze heerlijke warme poffertjes, perfect te combineren met een kop warme chocolademelk van Nutricia. En uiteraard nemen we ook ons authentieke Hollandse snoepgoed mee.
Töreboda Kanalfestivalen juli 2025
